Matjes klein schneiden, mit Quark 20%, etwas Joghurt, Petersilie, klein geschnittenen Gewürzgurken und Apfelstückchen vermischen. Mit Salz, Pfeffer, Curry (mild), Paprika und Chili würzen. Dazu Kartoffeln und Salat